Det var ikke nødvendigt at vide, at Emilia Ortiz er en af de bedste mexicanske malere til at indse, at vi beundrede en exceptionel kunstneres arbejde, dygtig i linjen fra hendes tidlige arbejde, udsøgt i udtryk for hendes sanser og tro mod tegnene på virkeligheden af dens kærlige Nayarit.
Hans lærer Manuel Rodríguez Lozano bekræftede i anledning af den første billedudstilling af Emilia Ortiz, der blev præsenteret på National College of Architects i maj 1955: ”Jeg er forbløffet over styrken, kvaliteten og mødet med sig selv [og] hendes lidenskabelige ønske om universalitet ... Det er et kompliment for mig at sige disse ord om Emilia Ortiz 'arbejde, som jeg betragter som den bedste maler i Mexico ”.
Flere år senere, i 1973, foran forfatterens arbejde på Degollado-teatret i Guadalajara, anerkendte Jalisco-digteren Elías Nandino Emilias dominans over tegning og en disciplin, der fik hende til at perfektionere sit plastikværk. Til gengæld henvendte sig Antonio Rodríguez, en berømt kunstkritiker, til forfatterens arbejde i anledning af præsentationen af en retrospektiv hyldest på OMR-galleriet i 1986 og fremhævede mangfoldigheden af hendes skabelse og hendes evne til at ændre sig i tid.
Det er umuligt at benægte identifikationen af Emilia Ortiz med den mexicanske malerskole, da det også er unødvendigt at sige, efter at have beundret hendes arbejde, at ud over "ismerne", skolerne, stilen og mode er Emilia frem for alt en kunstner, der er tro mod hendes følelser, hendes lidenskaber og hendes indre verden. Væk fra krønikerne om social og selvfremmende har Emilia Ortiz ud over sit billedlige arbejde kultiveret poesi og journalistik. Hans tegnefilm og hans bog Dichos y refranes er et umiskendeligt eksempel på hans enorme visdom, hans humor og hans kærlighed til mexicanske og nayaritiske traditioner.
Jeg kan kun lykønske mig selv for at have været så heldig, at der ved en skæbne tilfældigt kom en storslået og velplejet bog i mine hænder, hvor læreren Elisa García Barragán afslørede os malernes overraskende biografi; Bogen, Emilia Ortiz, Life and Work of a Passionate Woman, præsenterer os for et retrospektiv af hendes arbejde, som konstant har håndværket og dygtigheden af linjen, der tillader sig alle friheder, selv det vigtigste: at forblive tro mod hans kald fra hans tidlige dage.
Efter omskrivning af sit arbejde, læsning af teksterne til dem, der var tæt på og vidende, at Emilia Ortiz har samlet et ekstraordinært arbejde i mere end 70 år af professionelt liv, kom navnet på en anden fremragende kvinde til at tænke på, Dulce María Loynaz (Cervantes-prisen) litteratur) der ventede og vævede ord, som Emilia Ortiz gør med farver, på at unge mennesker kigger ud på tæerne for at beundre hans arbejde.
